El día del amigo se festeja todos los años en el mes de julio, en Argentina.

Español latino

El día del amigo

初中时，语文课本上出现的一篇文章。年少时，对这篇文章的体会不如此时深邃。现在远在异国，对父母、家庭的体会可能更加深切。小时候抱怨为什么我的家庭不是这样，不是那样，殊不知，我的父母已经给了我他们能给的全部。也希望大家常回家看看！

附全文如下：
我与父亲不相见已二年余了，我最不能忘记的是他的背影。那年冬天，祖
母死了，父亲的差使也交卸了，正是祸不单行的日子，我从北京到徐州，
打算跟着父亲奔丧回家。到徐州见着父亲，看见满院狼藉的东西，又想起
祖母，不禁簌簌地流下眼泪。父亲说，“事已如此，不必难过，好在天无
绝人之路！”
　　回家变卖典质，父亲还了亏空；又借钱办了丧事。这些日子，家中光
景很是惨淡，一半为了丧事，一半为了父亲赋闲。丧事完毕，父亲要到南
京谋事，我也要回北京念书，我们便同行。
　　到南京时，有朋友约去游逛，勾留了一日；第二日上午便须渡江到浦
口，下午上车北去。父亲因为事忙，本已说定不送我，叫旅馆里一个熟识
的茶房陪我同去。他再三嘱咐茶房，甚是仔细。但他终于不放心，怕茶房
不妥帖；颇踌躇了一会。其实我那年已二十岁，北京已来往过两三次，是
没有甚么要紧的了。他踌躇了一会，终于决定还是自己送我去。我两三回
劝他不必去；他只说，“不要紧，他们去不好！”
　　我们过了江，进了车站。我买票，他忙着照看行李。行李太多了，得
向脚夫行些小费，才可过去。他便又忙着和他们讲价钱。我那时真是聪明
过分，总觉他说话不大漂亮，非自己插嘴不可。但他终于讲定了价钱；就
送我上车。他给我拣定了靠车门的一张椅子；我将他给我做的紫毛大衣铺
好坐位。他嘱我路上小心，夜里警醒些，不要受凉。又嘱托茶房好好照应
我。我心里暗笑他的迂；他们只认得钱，托他们直是白托！而且我这样大
年纪的人，难道还不能料理自己么？唉，我现在想想，那时真是太聪明
了！
　　我说道，“爸爸，你走吧。”他望车外看了看，说，“我买几个橘子
去。你就在此地，不要走动。”我看那边月台的栅栏外有几个卖东西的等
着顾客。走到那边月台，须穿过铁道，须跳下去又爬上去。父亲是一个胖
子，走过去自然要费事些。我本来要去的，他不肯，只好让他去。我看见
他戴着黑布小帽，穿着黑布大马褂，深青布棉袍，蹒跚地走到铁道边，慢
慢探身下去，尚不大难。可是他穿过铁道，要爬上那边月台，就不容易
了。他用两手攀着上面，两脚再向上缩；他肥胖的身子向左微倾，显出努
力的样子。这时我看见他的背影，我的泪很快地流下来了。我赶紧拭干了
泪，怕他看见，也怕别人看见。我再向外看时，他已抱了朱红的橘子望回
走了。过铁道时，他先将橘子散放在地上，自己慢慢爬下，再抱起橘子
走。到这边时，我赶紧去搀他。他和我走到车上，将橘子一股脑儿放在我
的皮大衣上。于是扑扑衣上的泥土，心里很轻松似的，过一会说，“我走
了；到那边来信！”我望着他走出去。他走了几步，回过头看见我，
说，“进去吧，里边没人。”等他的背影混入来来往往的人里，再找不着
了，我便进来坐下，我的眼泪又来了。
　　近几年来，父亲和我都是东奔西走，家中光景是一日不如一日。他少
年出外谋生，独力支持，做了许多大事。那知老境却如此颓唐！他触目伤
怀，自然情不能自已。情郁于中，自然要发之于外；家庭琐屑便往往触他
之怒。他待我渐渐不同往日。但最近两年的不见，他终于忘却我的不好，
只是惦记着我，惦记着我的儿子。我北来后，他写了一信给我，信中说
道，“我身体平安，惟膀子疼痛利害，举箸提笔，诸多不便，大约大去之
期不远矣。”我读到此处，在晶莹的泪光中，又看见那肥胖的，青布棉
袍，黑布马褂的背影。唉！我不知何时再能与他相见！
                                                                                
                                                                背影 朱自清

　                                       １９２５年１０月在北京。

Chilling Chinese 

朱自清《背影》

蝴蝶飞，蝴蝶追。蝶追追，蝶飞飞。
到底谁追谁，两只蝴蝶互追追。

hú dié fēi ， hú dié zhuī 。 dié zhuī zhuī ， dié fēi fēi 。
dào dǐ shuí zhuī shuí ， liǎng zhī hú dié hù zhuī zhuī 。


绕口令（Tongue Twister）

Flying Butterfly  蝴蝶飞

👨‍👩‍👧‍👧 Dopo una lunga permanenza a casa dei miei genitori, sono tornata pochi giorni fa portando con me una forte nostalgia. Per questo, oggi ho deciso di parlavi della mia famiglia. 

🎧 Buon ascolto! 

⬇️ Vocabolario ⬇️

- cimentarsi - I miei parenti non si sono mai cimentati con l'inglese. 

- incurvarsi - Mio padre si è incurvato nel tempo. 

- spiritosi = divertenti 

- assomigliare a qualcuno - Fisicamente assomiglio a mia madre. 

- affidare un animale a qualcuno - Mia cognata affida il suo cane a noi quando va in vacanza. 

- accontentarsi - I miei genitori mi hanno insegnato ad accontentarmi. 




Puro Parlare

22. La mia famiglia

Mindset, 

IELTS Speaking

Career Development

Intuition

Heart Chakra

Many things on this recording might be of challenge and it's good. It's for your growth anddevelopment.

I am here to support&challenge you as I have doen for over 10 thousand students over the years.

Let me know what you think!


The Habits of Highly Effective English Communicators

Mindset, IELTS Speaking, Career Development, Intuition, Heart Chakra

From this episode, we are going to learn how to read time.

點dím/dim2 ( o‘clock)
分fān/ fan1（minute）
半bun/ bun3（half）
字jih/ zi6（5 minutes）

1.	5:00：五點（鐘）
ńgh dím( jūng) /ng5 dim2( zung1)

2.	2:37 兩點三十七分
léuhng dím sāam sahp chāt fān/ loeng5 dim2 saam1 sap6 cat1 fan1

3.	7:30：七點半chāt dím bun/ cat1 dim2 bun3   

4.	4:05 : 四點一個字sei dím yāt go jih/ sei3 dim2 jat1 go3 zi6
or 四點一sei dím yāt/ sei3 dim2 jat1
or四點零五分sei dím lìhng ńgh fān / sei3 dim2 ling4 ng5 fan1

而家幾（多）點呀？(What time is it now?)
yìh gā géi( dō) dím a?
ji4 gaa1 gei2( do1) dim2 aa3?

而家八點。(It is 8 o’clcok.)
yìh gā baat dím. 
ji4 gaa1 baat3 dim2.

Practice：
3:00   5:30   4:48   9:35   


Daliy Conversations for Cantonese (粵語會話）

11. Reading Time（讀時間）part1

एक सच्चा मित्र ही व्यक्ति के दुख में समय पर काम आता है। एक सच्चा मित्र अनमोल खजाना होता है। हर किसी को एक सच्चा मित्र मिल पाना कठिन होता है। जिन लोगों को सच्चे मित्र मिल जाते हैं वो वास्तव में बहुत भाग्यशाली होते हैं। सच्चा मित्र उस दवा के समान होता है जो अपने दोस्त को पीड़ा से बचाता है। इतना ही नहीं वह अपने मित्र को बुरे रास्ते से हटाकर अच्छे रास्ते की ओर ले जाता है और उसे पथभ्रष्ट होने से बचाता है।

Stories from Panchatantra 

सच्चे मित्र ( हिरण , कबूतर और चूहा )

Nick discusses the positives and negatives of running your own business. This questions could be part of the IELTS test - Speaking Part 3 or Writing Part 2.

IELTS with Nick - World Knowledge 

Why do some people like to run their own business?

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

ぼくの日常生活の話を聞くことで、日本語のリスニングをよくしたり、新しい言葉を知ってもらえたらいいなと思います。

みなさんお元気でしょうか。
今日からスペインでPodcastをとっています。

今ぼくがいるのは首都のマドリードです。
ジョージアから飛行機で6時間ぐらいで来ました。

スペインは空がとても青いです。
そして緑がたくさんあります。

でも意外と寒いです。
5月だけど、18℃とかが多いです。

食べ物はおいしいけどちょっと高いですね。
スペインの話はまた今度のPodcastで話します。

今回は、日本の旅行について。
Google mapsで大阪の観光マップを作りました！
という話です。

日本語のレッスンの時、日本の旅行について話すことが多いです。
日本に旅行に行く人がたくさんいます。
それで、日本のオススメの場所を聞かれることがよくあります。

今回のPodcastでは、ぼくが個人的に作った、大阪のオススメの場所をまとめたMAPについて紹介します。
このリストには、観光、世界遺産、公園、自然、体験、食べ物について入れました。

OSAKA · ATSUSHI
https://www.google.com/maps/placelists/list/BlNGzgWQRuynMAsH5Ybifw?g_st=i

このマップを登録しておくと、大阪を旅行する時、便利です！

では、簡単に説明していきますね！

長くなりそうなので、今回のPodcastでは、
観光と世界遺産について話します！


観光
　
・道頓堀
昔からの大阪の人気の場所ですね。
今は海外の方にとても人気です。
でもぼくはほとんど行きません。

高校生の時にときどき遊びに行きました。

道頓堀は地域の名前。

この地域では"食い倒れの街、大阪"と言われるとおり、
たくさんの店があります。

それだけでなくて、大阪のネオンサインを見ることもできます。



・通天閣

明治45年（1912年）にパリのエッフェル塔をモデルに作られました。

「天に通ずる塔」という意味です。

ここで有名なのが「ビリケン像」。 
ニコニコした表情でかわいくて人気の「ビリケンさん」は、幸運の神様として親しまれています。 



・梅田スカイビル

空中庭園があります。
ここは大阪駅から少し歩いていきます。
ここは屋上がオススメです。
エレベーターで屋上まで上がります。
大阪の街を360° 見渡すことができます。
昼も夜もきれいです。
有料で1人¥1,500です。


世界遺産

・大仙陵古墳(仁徳天皇陵古墳

大阪府南部に世界遺産の古墳群があります。
4世紀後半から5世紀後半に作られた古墳がたくさんあります。

50個近くありますが、そのうちの1つ、大仙陵古墳がオススメです。

とても大きいです。古墳の周りを歩くことができます。
全体を知るには写真で見る方がいいかもしれません。

これは昔の天皇、仁徳天皇のお墓と言われています。

ぼくもまだ行ったことがないので、日本に帰ったら見にいきたいと思っています。




ということで、今回は以上です。

最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！


