Search from various Tiếng Anh teachers...
Federica S.
Gia sư cộng đồng
✍SALTARE DI PALO IN FRASCA✍ 🌟🌟🌟 vocabolario avanzato 🌟🌟🌟 Significa che una persona mentre parla, passa da un argomento all’altro senza che gli argomenti siano legati tra di loro o seguano un filo logico. L’espressione troverebbe origine nel fatto che nell’antichità il palo era il simbolo araldico di un casato nobiliare, mentre la frasca era il simbolo delle osterie; quindi, il passare dal palo alla frasca significava cambiare completamente contesto. Esempi: Il professore oggi saltava di palo in frasca, non ho capito nulla della lezione! Non saltare di palo in frasca e dimmi chi ha vinto la partita! Nel raccontare la storia l’autore è passato di palo in frasca, rendendo la lettura confusa.
25 Thg 09 2024 14:40

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!