学汉语太难了!
我最近决定开始再学习中文。我很长时间没有学习。可能,这年是我机会找到成功了!上个星期,我每天学习。我早上学中文字了。中午,我一边吃午饭,一边听中文录音带。晚上,我看容易的中文书了。有时候我不能睡着因为上楼的邻居很吵。我不能睡着的时候,我只看更多中文。现在一个星期已经过了,可是我的说汉语的水平比以前一样。现在我记得我为什么停止学习中文了,需要太多时间,太难了!
Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Bài chữa · 8
3
学汉语太难了!
我最近决定开始再学习中文。我很长时间没有学习。上个星期,我每天学习。我早上学中文字了。中午,我一边吃午饭,一边听中文录音带。。
“可能,这年是我机会找到成功了!”改为:今年可能我有机会成功!
“我早上学中文字了。”改为:我早上学中文了。
“晚上,我看容易的中文书了。”改为:晚上,我看了容易的中文书。
“有时候我不能睡着因为上楼的邻居很吵。我不能睡着的时候,我只看更多中文。”改为:因为楼上的邻居很吵我有时候不能睡着。
“现在一个星期已经过了,可是我的说汉语的水平比以前一样”改为:现在一个星期过去了,可是我的汉语水平和以前一样。
“现在我记得我为什么停止学习中文了,需要太多时间,太难了!”改为:我知道为什么我现在停止学习中文了,因为太难了,需要太多时间了。
2
学汉语太难了!
我最近决定开始再学习中文。我很长时间没有学习。可能,这年是我机会找到成功了!上个星期,我每天学习。我早上学中文字了。中午,我一边吃午饭,一边听中文录音带。晚上,我看容易的中文书了。有时候我不能睡着因为上楼的邻居很吵。我不能睡着的时候,我只看更多中文。现在一个星期已经过了,可是我的说汉语的水平比以前一样。现在我记得我为什么停止学习中文了,需要太多时间,太难了!
语言是交流的工具,你成功地做到了,因为我能看懂你的意思,加油!this year is the year。 有几个需要注意的地方。Chiese character 你可以写“汉字”。 关于比较句 (about comparasion) A 比 B+adj:eg, 汉语 比 英语 难。 A 跟/和 B 一样 :eg: 他跟我一样高。(he is as tall as I am). regarding to :V+不+V/adj:工作太多了,我做不完。 这本书太难了,我看不懂。thereby 我不能睡着=我睡不着。
1
学汉语太难了!
我最近决定开始继续学习中文。我很长时间没有学习。可能因为今年我感觉有突破的机会!上个星期,我每天学习。我早上学写中文字。中午,我一边吃午饭,一边听中文录音带。晚上,我看简单的中文书。有时候我睡不着因为楼上的邻居很吵。我睡不着的时候,我就看中文。现在一个星期过去了,可是我的说汉语的水平和以前一样。现在我记得我为什么停止学习中文了,需要太多时间,太难了!
Maybe it is hard, i felt your Chinese was pretty good for i understood what you were talking about. I felt like as long as you can communicate with each other, that will be good. You don't need to be perfect. Several grammar mistakes: instead " 不能睡着‘ you should say " 睡不着“ this is complement of result pattern. So if you want to nagative this parttern, you put " 不” before the result " 着“。 Such as ”写完“ the nagative form should be " 写不完”。Another one is " 和。。。一样/不一样“ to compare. So it should be "可是我的说汉语的水平和以前一样". " 和...一样/ 不一样” is pattern, we never say " 比...一样/不一样“
1
学汉语太难了!
我最近决定再开始学习中文。我很长时间没有学习了。可能今年是我成功的机会!上个星期,我每天学习中文。早上学中文字;中午,我一边吃午饭一边听中文录音;晚上,我看容易的中文书。有时候因为楼上的邻居很吵,我睡不着。睡不着的时候,我就看更多中文。现在一个星期已经过去了,可是我说汉语的水平和以前一样。现在我记得我为什么停止学习中文了,需要太多时间,太难了!
学语言很难,特别是汉语,但是有这么多人帮助你,加油!
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!
Bắt đầu học hôm nay
