Looking for fun ways to boost your Spanish knowledge? Get into the exciting world of telenovelas to learn Spanish at your home. Telenovelas deal with the ups and downs of life, with common themes including family, marriage, politics, and business. They serve as a great tool to learn Spanish with fun.
With telenovelas, anything is possible: the dead resurrect, a long-lost evil twin reappears, and anyone can develop amnesia. Even star-crossed lovers can turn out to be siblings. Many people confuse telenovelas and soap operas, but they are actually quite different in several ways:
Telenovelas have a closed narrative, whereas soap operas have an open narrative. This simply means that, unlike telenovelas, which have a specific story to tell with a beginning and an established end, soap operas have no specific goal or end, and they continue as long as there are viewers.
Telenovelas move more quickly than soap operas. In a telenovela, what happens in a day could easily take a week or two in a soap opera. Telenovelas have a single main villain who tries to ruin the main villain’s life at any cost. Soap operas, on the other hand, have so many changing characters and intertwined lives that they require several villains.
Telenovelas are dramatic, extravagant, and flashy. Everything that is humanly possible can occur.
How to learn Spanish through Telenovelas
A telenovela is one of the best tools you can use as a Spanish learner to improve your language skills. To begin with, they allow you to practice the different types of Spanish you want to learn. There are so many telenovelas available that watching them all would take five lifetimes, so be selective and choose the ones that will really help you study the accent you are trying to learn.
Telenovelas also make excellent conversation starters. If two or more people are watching the same telenovela, they will almost certainly end up discussing it and wondering what will happen next.
Telenovelas are considered native content. This is content created by native Spanish speakers for native Spanish speakers, so you are getting the language in its most authentic form. Native content exposes you to the language as it is spoken in everyday situations and demonstrates how to apply textbook and classroom learning to real-life Spanish speech.
As a result, telenovelas can help you become a fluent Spanish speaker by improving your Spanish vocabulary, grammar, rhythm, and intonation, among other things.
6 best Telenovelas for Spanish Learners
“María la del Barrio” (“María of the Neighborhood”)
The show, which stars Thala (of “Marimar,” “Mara Mercedes,” and “Rosalinda” fame), tells the story of a young, impulsive scavenger who is welcomed inside the mansion of a wealthy family and promptly falls in love with one of their benefactor’s sons (Fernando Colunga as Luis Fernando).
But, as with any Thala show or telenovela, love never comes easily for two star-crossed lovers. A scheming, backstabbing and insane Soraya is just around the corner to spoil our favorite couple’s attempts at happiness.
“Mara la del Barrio” takes the cake with faked deaths, staged pregnancies, misidentified identities, sly gossip, stints in prison and the asylum, rags-to-riches-to-rags plot twists, amnesia, adoption, and brother and sister dating. With “Mara la del Barrio,” you are not only learning the language, but also the context and force of passion, despair, vengeance, and hope.
“La Mentira” (“The Lie”)
Demetrio returns home from Europe to his family’s tequila plantation in Mexico, where he discovers his brother, Ricardo, has committed suicide. He discovers a letter from a mysterious woman detailing how she never truly loved Ricardo and is getting married to someone else, how she aborted their child, and how she spent all of his money among his brother’s possessions. He realizes she is to blame for his death.
In addition to the letter, he discovers a V-shaped broach that he believes belonged to the woman who drove his brother to commit suicide. Demetrio vows to avenge his brother’s death from that moment forward.
The mission takes him to the home of the Fernández-Negrete family, owners of one of Mexico’s most illustrious banks, where he meets Virginia and Veronica, cousins.
Virginia is sweet and innocent, whereas Veronica is confident and a little sneaky. Demetrio is led to believe that it is Veronica he is looking for after a series of events. He then devises plans to make her life even more miserable in order to avenge his brother’s death.
Demetrio achieves success and exacts vengeance on his brother. The conclusion. Go ahead and take a look to see what happens to Demetrio and Veronica for yourself. You will be screaming Spanish words and phrases at your computer screen. And this is also how you will learn to speak Spanish along the way.
“Te sigo amando” (“I Still Love You”)
“Te sigo amando” is a forbidden love story. Claudia Ramrez stars as Yulissa Torres-Quintero, a beautiful and innocent young lady forced to marry a wealthy landowner due to her family’s debts.
The rich husband, Ignacio Aguirre, suffers an accident on the day of their wedding, rendering him unable to consummate the marriage. His unfortunate circumstances have left him bitter and hard.
Claudia is powerless to prevent herself from falling in love with the dashing doctor. The two develop an amorous relationship, which leads to a pregnancy.
What will happen to Claudia and her baby? Why don’t we ask Ignacio Aguirre and his mustache, which appears in nearly all of his scenes? Go through this amazing narrative to find an amazing story and a bunch of Spanish words and their contextual use.
“Corazón salvaje” (“Wild Heart”)
The story of gruff Juan del Diablo, who grew up fatherless on the streets of San Pedro, is told in “Corazón salvaje,” which won Best Telenovela of the Year in 1994. He is, in fact, the love child of wealthy landowner Francisco Alcázar.
This is a journey of romance and rivalry, deception and broken promises, in the tradition of telenovelas. “Corazón salvaje” takes place in the early 1900s. As a result, the characters speak in era-appropriate Spanish. The language is slightly elevated and majestic in tone.
Though their costumes may be distracting at first, “Corazón salvaje” is good practice for language learners aiming for a deeper mastery of Spanish.
“La Reina del Sur” (“The Queen of the South”)
This exciting drama follows the meteoric rise of underworld queen Teresa Mendoza, a Mexican diva who uses her feminine wits to take over Spain’s illegal drug trade. Her thug boyfriend gets wasted in her home country, and she goes on the run. She juggles international intrigue, flings with sexy lowlifes, and rules her burgeoning drug empire without missing a beat as an ex-pat. And she does it all while wearing high heels.
No doubt, Mexican and Spanish accents can be difficult for newcomers to the language, but no matter your level of Spanish, you will find yourself quickly adjusting to these regional sounds.
Because the story is primarily action-oriented, you’ll understand what’s going on thanks to the show’s strong visual element. With some of the highest production costs of any telenovela, it’s easy to see why Teresa’s story has captivated so many viewers.
“La Usurpadora” (“Deceptions,” lit. The Usurper)
“La Usurpadora” is one of my all-time favorite telenovelas, and you will see why if you watch it. It tells the story of twin sisters Paola and Paulina, who were separated at birth. Paola is a vain woman married to a rich man (Carlos Daniel) she doesn’t love, whereas Paulina is a good, humble woman whose fiancé has a mistress.
Paola and Paulina’s paths will cross one day. They are unaware that they are twin sisters, but because they are so physically similar, Paola devises a plan in which Paulina will substitute for her at home for a year while she travels to Monaco with her lover.
When she arrives at Paola’s house, the situation is a complete disaster: an unloving husband, a neglected child, a hating sister-in-law, and several lovers… Paulina’s life spirals out of control, while her twin sister is off having fun who knows where.
Time passes. Paulina manages to persuade everyone that she is still the same person, but she has changed. Paola decides to return to her apartment, and chaos ensues. There are more cases of misidentification, a blossoming love that does not blossom, and a (failed) attempt to feign disability in a wheelchair… And much, much more!
Try exploring the best Spanish learning apps to take advantage of online learning tools. Explore different options for yourself and choose the best one for you.
Want to learn a language at italki?
Here are the best resources for you!
Frequently asked questions
Q. Is it possible to learn Spanish by watching telenovelas?
A. Telenovelas are an excellent way to learn Spanish. They help Spanish learners learn everyday words and expressions, and they are also excellent conversation starters.
Q. What are the main features of a telenovela?
A. Telenovelas entice viewers and fans from all over the world with their juicy storylines, passionate dialogue, and memorable characters. A female protagonist, exploration of class differences, love triangles and extramarital affairs, scandal, murder, and outrageous plot twists are among the features.
You can learn Spanish by watching telenovelas. It’s a thrilling, engaging, and addictive adventure. You will spend countless hours reading subtitles, listening to pronunciations, and looking for words that native speakers mumble carelessly. But, if you are lucky, you’ll learn more than just the language and culture—you’ll learn a little bit about love and a little bit about life.
You need to stay curious while watching telenovelas. If you want to learn Spanish online, explore the best Spanish tutors at italki. They are highly professional individuals who are working for years and have trained many students in their desired languages.
Find Your Perfect Teacher
At italki, you can find your Spanish tutor from all qualified and experienced teachers. Now experience the excellent language learning journey!Book a trial lesson